Ukraina

	CẢNH BÁO: Nga bắt đầu xâm lược Ukraine vào ngày 24 tháng 2 năm 2022. Người nước ngoài nên rời Ukraine ngay lập tức, nếu có thể. Các chuyến bay quốc tế đã bị đình chỉ, đường xá bị tắc nghẽn và tình trạng thiết quân luật đã được ban bố trên toàn quốc. Xem Du lịch an toàn/Chiến tranh để biết thêm chi tiết. Xem An toàn khu vực chiến sự để biết thêm thông tin an toàn.
	Tư vấn du lịch của chính phủ: • Canada • New Zealand • United Kingdom • Hoa Kỳ

Thông báo COVID-19: Tất cả du khách đến Ukraine phải mua bảo hiểm y tế để trang trải mọi chi phí có thể xảy ra khi điều trị bằng COVID-19, nếu nhà cung cấp bảo hiểm của bạn không có đại diện ở Ukraine. Khách du lịch vào Ukraine với bằng chứng tiêm phòng đủ liều với vắc xin được WHO phê duyệt để sử dụng khẩn cấp bằng tiếng Anh hoặc tiếng Ukraina được miễn các yêu cầu kiểm tra và kiểm dịch. Những du khách khác cũng có thể nhập cảnh với kết quả PCR âm tính hoặc xét nghiệm kháng nguyên 72 giờ trước khi nhập cảnh, nhưng phải cài đặt ứng dụng Vdoma, tự cách ly và trải qua việc kiểm tra khác trong vòng 72 giờ sau khi đến; nếu không thì việc cách ly được kéo dài đến 10 ngày. Du khách chưa được tiêm phòng đi du lịch ở Ấn Độ hoặc Nga ít nhất 7 ngày trong vòng 14 ngày qua phải trải qua kiểm dịch trong 14 ngày mà không có khả năng giảm. Bạn có thể tìm thêm thông tin và lựa chọn mua bảo hiểm sức khỏe trên trang web này.

(Lần cuối cập nhật thông tin: 29 tháng 11 2021)

Vị trí
Quốc kỳ
Thông tin cơ bản
Thủ đô	Kiev
Chính phủ	Cộng hoà
Tiền tệ	Hryvnia (₴)
Diện tích	tổng cộng: 603.550 km2 nước: 24.220 km2 đất: 579.330 km2
Dân số	48.396.470 (ước tính tháng 7/ 2002)
Ngôn ngữ	tiếng Ukraina (chính thức), tiếng Nga, tiếng Romania, tiếng Ba Lan, Hungarian, Crimean Tatar
Tôn giáo	Chính thống giáo Ukraina - Moscow Patriarchate, Ukrainian Orthodox - Kyiv Patriarchate, Ukrainian Autocephalous Orthodox, Ukrainian Catholic (Uniate), Tin lành, Do Thái giáo, Hồi giáo
Mã số điện thoại	+380
Internet TLD	.ua
Múi giờ	UCT+2

Ukraina là một quốc gia thuộc Trung Âu. Thủ đô là Kiev. Ngôn ngữ chính thức là tiếng Ukraina. Tiếng Nga cũng được sử dụng phổ biến. Dân số là 48,3 triệu người (2002). Ukraina giáp với Liên bang Nga về phía đông, giáp với Belarus (Bạch Nga) về phía bắc, giáp với Ba Lan, Slovakia và Hungary về phía tây, giáp với Romania và Moldova về phía tây nam và giáp với Biển Đen và Biển Azov về phía nam. Thành phố Kiev là thủ đô của Ukraina.

Tổng quan

Lịch sử

Khu định cư của con người trong lãnh thổ Ukraina ít nhất có từ năm 4500 trước Công Nguyên, khi nền văn hoá Cucuteni thời kỳ Đồ đá mới phát triển tại một khu vực lớn bao phủ nhiều vùng của Ukraina hiện đại gồm Trypillia và toàn bộ vùng Dnieper-Dniester. Trong thời kỳ đồ sắt, vùng đất này được cư trú bởi người Cimmeria, Scythia, và Sarmatia. Từ năm 700 trước Công Nguyên tới 200 trước Công Nguyên nó là một phần của Vương quốc Scythian, hay Scythia. Sau này, các thuộc địa của Hy Lạp cổ đại, La Mã cổ đại, và Đế chế Đông La Mã, như Tyras, Olbia, và Hermonassa, đã được thành lập, bắt đầu ở thế kỷ thứ 6 trước Công Nguyên, trên bờ phía đông bắc Biển Đen, và trở nên thịnh vượng trong thế kỷ thứ 6th sau Công Nguyên. Người Goths sống trong vùng nhưng nằm dưới sự thống trị của người Hung từ những năm 370 sau Công Nguyên. Ở thế kỷ thứ 7, lãnh thổ đông Ukraina là trung tâm của Đại Bulgaria Cổ. Cuối thế kỷ đó, đa số các bộ tộc Bulgar di cư theo nhiều hướng và vùng đất lại rơi vào tay người Khazar.

Lịch sử của Ukraina cũng như lịch sử Nga bắt đầu từ khoảng thế kỉ 9 sau công nguyên khi vùng đất này trở thành trung tâm của nền văn minh Đông Slav với quốc gia Nga Kiép hùng mạnh tồn tại đến thế kỉ 12. Khi đế quốc Mông Cổ của Thành Cát Tư Hãn trỗi dậy và bành trướng, Nga Kiép bị Mông Cổ đánh tan tác chịu cảnh nô lệ suốt nhiều thế kỷ. Sau khi Mông cổ suy yếu, lãnh thổ của Ukraina lại bị phân chia giữa nhiều thế lực khác nhau tại Châu Âu, cụ thể là Ba Lan, Thổ Nhĩ Kỳ và Nga. Đến thế kỉ 19, khi Nga bành trướng và đánh bại hai địch thủ còn lại, hầu hết lãnh thổ của Ukraina đã nằm trong Đế quốc Nga. Năm 1922, Ukraina trở thành một nước đồng sáng lập Liên bang Xô viết và trở thành một nước cộng hòa theo thể chế xã hội chủ nghĩa nằm trong Liên Xô. Năm 1991, Liên Xô sụp đổ và Ukraina lại trở thành một quốc gia độc lập. Từ đó đến nay, Ukraina đã tiến hành mở cửa và xây dựng nền kinh tế thị trường. Tuy nhiên kinh tế Ukraina vẫn gặp nhiều thách thức to lớn và đây vẫn là một trong những quốc gia có thu nhập bình quân thấp nhất Châu Âu. Ukraina là một quốc gia thống nhất gồm 24 tỉnh, một nước cộng hòa tự trị Krym và hai thành phố đặc biệt không thuộc trung ương Kiev và Sevastopol. Đây là một nước theo thể chế cộng hòa bán tổng thống.

Địa lý

Với diện tích 603,700 km² và bờ biển rộng 2782 km², Ukraina là nước lớn thứ 44 trên thế giới (sau Cộng hoà Trung Phi, trước Madagascar). Nó là nước nằm toàn bộ ở Châu Âu lớn nhất và nước lớn thứ hai ở Châu Âu (sau phần Châu Âu của Nga, trước Mẫu quốc Pháp). Phong cảnh Ukraina gồm chủ yếu là các đồng bằng phì nhiêu (hay thảo nguyên) và các cao nguyên, bị cắt ngang bởi các con sông như Dnieper (Dnipro), Seversky Donets, Dniester và Nam Buh khi chúng chảy về phía nam vào Biển Đen và Biển Azov nhỏ hơn. Ở phía tây nam, đồng bằng Danube tạo thành biên giới với Romania. Vùng núi duy nhất của nước này là Núi Carpathian ở phía tây, trong đó đỉnh cao nhất là Hora Hoverla ở độ cao 2061 m, và những ngọn núi trên bán đảo Krym, ở cực nam dọc theo bờ biển.

Khí hậu

Ukraina chủ yếu có khí hậu ôn hoà và lục địa, dù một kiểu khí hậu mang nhiều đặc điểm khí hậu Địa Trung Hải hơn có tại bờ biển nam Crimea. Lượng mưa phân bố không đều; cao nhất ở phía tây và phía bắc và thấp nhất ở phía đông và đông nam. Tây Ukraina, có lượng mưa khoảng 1200mm hàng năm, trong khi Krym có lượng mưa khoảng 400mm. Những mùa đông từ mát dọc Biển Đen tới lạnh ở sâu hơn trong lục địa. Nhiệt độ trung bình năm trong khoảng từ 5.5–7 °C (42–45 °F) ở phía bắc, tới 11–13 °C (52–55.4 °F) ở phía nam.

Chính trị

Ukraina là một nước cộng hoà bán tổng thống với các nhánh lập pháp, hành pháp, và tư pháp riêng biệt. Tổng thống được bầu bởi các cử tri phổ thông với nhiệm kỳ năm năm là lãnh đạo chính thức của nhà nước. Nhánh lập pháp Ukraina gồm nghị viện lưỡng viện 450 ghế, Verkhovna Rada. Nghị viện chịu trách nhiệm chính về việc thành lập nhánh hành pháp và Nội các, do Thủ tướng lãnh đạo.

Vùng

Trung bộ Ukraina Trung tâm chính trị, kinh tế và văn hóa của Ukraine, tập trung xung quanh thủ đô Kyiv

Crimea Một bán đảo phục vụ chủ yếu như khu nghỉ mát bãi biển yêu thích của Nga, với một số đẹp bờ biển Biển Đen và nội địa núi non

Tây Ukraina Trong lịch sử dưới sự kiểm soát của các nước châu Âu không Nga trong nhiều thế kỷ (ví dụ như Ba Lan, Lithuania, Hungary, Romania, Tiệp Khắc và Thổ Nhĩ Kỳ); và do đó bạn sẽ tìm thấy kiến ​​trúc Trung Âu, ẩm thực, ngôn ngữ và tôn giáo ở đây

Đông Ukraina Khu vực công nghiệp nặng và khai thác than Nga hóa của Donbass, nơi có các thành phố lớn của Liên Xô và nhiều dân Nga dân tộc của đất nước

Nam Ukraina Bờ Biển Đen Ukraina phổ biến (mặc dù không khá nên phổ biến như Crimea), nổi tiếng với những thành phố tráng lệ Odessa

Thành phố

• Kiev, thủ đô
• Odessa
• Lviv
• Donetsk
• Kharkiv
• Sevastopol
• Chernihiv
• Chernivtsi
• Dnipropetrovsk

Các điểm đến khác

• Carpathian
• Chernobyl - tham quan địa điểm xảy ra thảm họa hạt nhân 1986
• Crimea
• Ivano-Frankivsk
• Simferopol
• Sumy
• Svyatogorsk
• Uzhhorod
• Uman - thành phố ở miền trung Ukraina với một công viên Sofiyivka nổi tiếng.

Đến

Visa du lịch không còn cần thiết đối với công dân của Liên minh châu Âu, Hoa Kỳ, Canada, Nhật Bản, Hàn Quốc, Thụy Sĩ, Liechtenstein, Andorra, Thành Vatican, Monaco, Iceland, Na Uy, San Marino, Mông Cổ, Serbia, Montenegro, Gruzia, Hồng Kông, Israel, Paraguay, và các nước thuộc Cộng đồng các quốc gia độc lập (trừ Turkmenistan). Điều này chỉ áp dụng cho du lịch du lịch kéo dài ít hơn 90 ngày . Công dân của Macedonia có thể nhập cảnhtruy cập cho 30-60 ngày thị thực miễn phí tùy thuộc vào mục đích của chuyến đi.

Đối với công dân các nước khác, visa có thể được cấp trong vòng vài giờ khi đến một lãnh sự quán Ukraina mà đã nhận được một lá thư mời từ một đơn vị cư trú hoặc kinh doanh triển vọng.

Xem thêm thông tin tại Đại sứ quán Ukraine ở nước bạn và / hoặc các bộ phận dịch vụ nước ngoài của chính phủ quốc gia của bạn (hoặc các trang web đại sứ quán của họ ở đây ở Ukraine).

Luôn luôn biết bao nhiêu tiền bạn có với bạn. Các quan chức hải quan có thể tìm hiểu về số tiền bạn mang vào nước này. Cấm mang vào Ukraina một số lượng lớn tiền tệ nước này (hryvnia), trừ khi số tiền này đã bạn được khai báo trước đây khi rời khỏi Ukraine.

Nên kiểm tra trước các quy định hải quan (ví dụ như trang web của sân bay Boryspil, trong đó có một phiên bản tiếng Anh) như các quy tắc và các quy định có thói quen thay đổi trong thời gian ngắn và không báo trước.

Bằng đường hàng không

Cách rẻ nhất để bay vào Ukraina là thông qua sân bay quốc tế Boryspil gần Kiev. Các trung tâm quốc tế chính cho các chuyến bay là Budapest, Frankfurt, Milan, Munich, Praha, London, Rome, Vienna và Warsaw với một số chuyến bay một ngày Áo AUA, LOT, Lufthansa, Air France, British Airways, KLM, cũng Ukraina quốc tế, trong đó thỏa thuận chia chỗ trên các đường bay với các tàu sân bay tương ứng. Ưu đãi đặc biệt trên các chuyến bay đến và đi, tùy thuộc vào ý thích của người vận chuyển.

Hãng hàng không chi phí thấp Wizzair bắt đầu hoạt động từ các nước khác và trong Ukraina. Chỉ hãng hàng không giá thấp khác phục vụ Ukraina là AirBaltic, với các chuyến bay thường lệ thông qua một trong hai Riga, Latvia, hoặc Vilnius, Lithuania. Lưu ý rằng nếu bạn có rất nhiều hành lý, Wizzair cung cấp 30 kg so với những người khác trợ cấp 20 kg.

Có một số hãng hàng không cung cấp các chuyến bay trực tiếp đến các thành phố như Dnipropetrovsk (Lufthansa), Donetsk (Lufthansa, Austrian), Odessa (LOT, Áo), Kharkiv và Lviv (LOT, Austrian Airlines), nhưng chúng đắt tiền hơn.

Để bay trong Ukraina, hãng hàng không phổ biến nhất là Ukraine International Airlines. Đây là hãng hàng không quốc gia không chính thức, và các tuyến đường của nó bao gồm tất cả các điểm đến chính của Ukraina. Máy bay được sử dụng là máy bay Boeing 737 mới hơn.

Bằng tàu hỏa

Có chuyến tàu hàng ngày trực tiếp qua đêm từ Berlin, Viên, Prague, Warsaw, Belgrade, Budapest, Bucharest và Sofia đến Lviv hay Kiev. Khi đến từ Tây Âu sẽ có một 2-3 giờ chờ đợi tại cửa khẩu trong khi giá chuyển hướng toa của tàu được thay đổi để thích ứng với một khổ đường sắt khác nhau. Thường nhanh hơn và rẻ hơn để mua một vé đến biên giới và sau đó thay đổi xe lửa, chứ không phải chờ đợi nhận được thông qua đào tạo.

Thông tin về xe lửa một được một trang web của đường sắt Ukraina tiếng Anh và gian biểu Ukraina.

Ngôn ngữ

Theo Hiến pháp, ngôn ngữ nhà nước của Ukraina là tiếng Ukraina. Tiếng Nga, trên thực tế là ngôn ngữ chính thức của Liên xô, được sử dụng rộng rãi, đặc biệt tại phía đông và phía nam Ukraina. Theo cuộc điều tra dân số năm 2001, 67.5 phần trăm dân số tuyên bố tiếng Ukraina là tiếng mẹ đẻ và 29.6 phần trăm tuyên bố là tiếng Nga. Đa số người dùng tiếng Ukraina như tiếng mẹ đẻ biết tiếng Nga như một ngôn ngữ thứ hai.

Các chi tiết kết quả khác biệt nhau rất nhiều tuỳ theo từng cuộc điều tra, và thậm chí một câu hỏi chỉ hơi khác biệt cũng dẫn tới những câu trả lời khác từ một nhóm người khá lớn. Tiếng Ukraina chủ yếu được dùng ở phía tây và trung Ukraina. Ở phía tây Ukraina, tiếng Ukraina cũng là nguôn ngữ phổ biến trong các thành phố (như Lviv). Ở trung Ukraina, tiếng Ukraina và tiếng Nga được sử dụng như nhau trong các thành phố, tiếng Nga hơi phổ biến hơn ở Kiev, trong khi tiếng Ukraina là ngôn ngữ chính tại các cộng đồng nông thôn. Tại phía đông và phía nam Ukrain, tiếng Nga được dùng chủ yếu trong các thành phố, tiếng Ukraina được dùng ở các vùng nông thôn.

Trong một phần lớn thời gian thời kỳ Xô viết, số người nói tiếng Ukraina giảm sút sau mỗi thế hệ, và tới giữa thập niên 1980, việc sử dụng tiếng Ukraina trong đời sống công cộng đã sụt giảm đáng kể. Sau khi giành độc lập, chính phủ Ukraina bắt đầu chính sách Ukraina hoá, để tăng cường việc sử dụng tiếng Ukraina, trong khi không khuyến khích tiếng Nga, vốn đã bị cấm hay hạn chế trên truyền thông và phim ảnh. Điều này có nghĩa các chương trình tiếng Nga phải được dịch hay chạy tít tiếng Ukraina, nhưng điều này không áp dụng với các tác phẩm truyền thông được thực hiện trong thời Xô viết.

Theo Hiến pháp của Cộng hoà Tự trị Krym, tiếng Ukraina là ngôn ngữ nhà nước duy nhất của nước cộng hoà. Tuy nhiên, hiến pháp nước cộng hoà đặc biệt công nhận tiếng Nga là một ngôn ngữ được đa số người dân của nó sử đụng và đảm bảo việc sử dụng tiếng Nga 'trong mọi lĩnh vực của đời sống công cộng'. Tương tự, tiếng Tatar Crimea (ngôn ngữ của 12% dân số Crimea) được đảm bảo một sự bảo hộ đặc biệt của nhà nước cũng như trong 'các ngôn ngữ của các sắc tộc khác'. Những người nói tiếng Nga chiếm đại đa số dân cư Crimea (77%), tiếng Ukraina chỉ chiếm 10.1%, và người nói tiếng Tatar Crimea chiếm 11.4%. Nhưng trong đời sống hàng ngày đa số người Tatar Crimea và người Ukraina ở Crimea sử dụng tiếng Nga

Mua sắm

Đơn vị tiền tệ là đồng hryvnia (UAH). Đó là đánh vần và phát âm гривня hryvnia trong tiếng Ukraina và grivna trong tiếng Nga. Chỉ để làm cho nó một chút bối rối hơn, người nói tiếng Nga ở phía đông thường gọi nó là đồng rúp. Giá khoảng 10 UAH với Euro và 8 UAH để đồng đô la Mỹ (tháng 5 năm 2012).

Thức ăn

Món ăn Ucraina là khá ngon, nhưng cũng giống như các món ăn khác trong khu vực sử dụng rất nhiều thành phần chất béo, đặc biệt là trong các món ăn lễ hội. Món ăn truyền thống địa phương bao gồm "Salo" (mỡ lợn muối) và súp như "solianka" (солянка trong Ukraina, canh thịt) hoặc "borshch" (борщ trong Ukraina) một món súp làm bằng củ cải đỏ. Phía tây Ukraina cũng có một phiên bản màu xanh lá cây của borshch, với rau xanh và trứng luộc.

Làm

Đi lang thang trong dãy núi Carpathia xung quanh Rakhiv.

Chinh phục núi cao 2.061 mét Hoverla, một phần của dãy núi Chornohora.

Chèo thuyền kayak xuống Dniester và ngưỡng mộ Kamianets-Podilskyi và Khotyn lâu đài.

Thư giãn trên những bãi biển Crimea (Crưm) trong mùa hè.

Ngày phụ nữ Ukraina. Du lịch hôn nhân là một ngành lớn ở Ukraina, phần lớn là do phụ nữ trẻ rất đông hơn những người đàn ông trẻ tuổi ở Ukraina. Mặc dù nhận thức được đây không phải là một quốc gia du lịch tình dục!