Singapore

Singapore là một thành phố rất lớn với nhiều bài viết về các khu của nó như các điểm tham quan, nhà hàng.

Vị trí
Quốc kỳ
Thông tin cơ bản
Thủ đô	Singapore
Chính phủ	Cộng hòa nghị viện
Tiền tệ	Đô la Singapore (SGD)
Diện tích	712,4 km2
Dân số	5.076.600 (giữa năm 2010)
Ngôn ngữ	tiếng Anh (chính thức), tiếng Trung (chính thức), tiếng Malay (chính thức và quốc gia), Tamil (chính thức)
Tôn giáo	Phật giáo, Hồi giáo, Thiên Chúa giáo, Hindu giáo, Jainism, Sikhism, Đạo giáo, Nho giáo
Hệ thống điện	230V/50Hz (ổ cắm Anh)
Mã số điện thoại	+65
Internet TLD	.sg
Múi giờ	UTC/GMT +8
Khẩn cấp	999 cho cảnh sát, 995 cho cứu thương và cứu hỏa

Singapore (phiên âm tiếng Việt: Xinh-ga-po, Hán Việt: Tân Gia Ba, tiếng Trung: 新加坡; tiếng Mã Lai: Singapura; tiếng Tamil: சிங்கப்பூர்), tên đầy đủ là Cộng hòa Singapore (tiếng Anh: Republic of Singapore; Trung: 新加坡共和國 (Tân Gia Ba Cộng hòa quốc)/ Xīnjiāpō gònghéguó; tiếng Mã Lai: Republik Singapura; tiếng Tamil: சிங்கப்பூர் குடியரசு Ciŋkappūr Kudiyarasu), là quốc gia nhỏ nhất ở Đông Nam Á, nằm phía nam của bán đảo Mã Lai, tiếp giáp tiểu bang Johor của Malaysia về phía bắc và đối diện đảo Riau của Indonesia về phía nam. Là nước nhiệt đới, Singapore nằm phía bắc đường xích đạo, chỉ cách 137 km.

Được thành lập như một thuộc địa mậu dịch của Anh vào năm 1819, từ khi giành được độc lập, đất nước này đã trở thành một trong những quốc gia thịnh vượng nhất thế giới và tự hào sở hữu một trong các cảng biển đông đúc nhất trên thế giới. Nơi đây có những món ăn huyền thoại, với các trung tâm nhộn nhịp người bán hàng rong và các quán cà phê phục vụ 24 giờ, cung cấp đồ ăn với giá cả phải chăng tới từ mọi bộ phận của văn hóa châu Á. Kết hợp các tòa nhà chọc trời và những ga tàu điện ngầm của một thành phố giàu có và hiện đại, với sự pha trộn ảnh hưởng từ các văn hoa của Trung Quốc, Mã Lai và Ấn Độ và nền khí hậu nhiệt đới, với thức ăn ngon, mua sắm thuận tiện và một khung cảnh cuộc sống về đêm, Garden City là một điểm dừng chân thú vị, một địa điểm lý tưởng cho những dự định trong tương lai của khu vực.

Tổng quan

Người Việt trước năm 1950 còn biết đến Singapore dưới tên Chiêu Nam, Tân Châu và Hạ Châu. Singapore vốn là làng chài của người Mã Lai, sang thế kỷ 19 thì bị người Anh chiếm làm thuộc địa. Quân đội Đế quốc Nhật Bản chiếm đóng Singapore trong Thế chiến thứ hai để rồi sang thời kỳ hậu thuộc địa thì Singapore gia nhập Liên bang Mã Lai. Khi Singapore tiếp thu độc lập thì quốc gia mới phải đối diện với một số thử thách: tài nguyên thiên nhiên hạn hẹp, xã hội phân tán, chính trị bất ổn và kinh tế yếu kém. Bằng cách thu hút vốn đầu tư nước ngoài và kế hoạch công nghiệp hóa của chính phủ, Singapore đã tự tạo một nền kinh tế dựa vào thương nghiệp và gia công xuất khẩu hàng điện tử.

Hơn 90% dân cư Singapore sống trong các khu nhà xây dựng sẵn của Ban Phát triển Nhà ở và gần một nửa dân cư sử dụng phương tiện giao thông công cộng hàng ngày. Chính nhờ các phương tiện giao thông công cộng này cùng với sự chủ động của chính phủ trong các vấn đề môi trường đã làm cho sự ô nhiễm môi trường ở Singapore chỉ còn lại ở vùng công nghiệp nặng ở đảo Jurong. Theo hiến pháp, Singapore là một nước dân chủ đại nghị. Ban đầu, Singapore theo thể chế xã hội chủ nghĩa dân chủ sau khi độc lập, sử dụng một hệ thống kinh tế phúc lợi. Tuy nhiên sau đó chính phủ Singapore đã nghiêng dần về phía cánh hữu.

Lịch sử

Tên Singapore xuất phát từ Singapura trong tiếng Malaysia (hay tiếng Malay), vốn được lấy từ nguồn gốc của chữ Phạn là singa (sư tử) và pura (thành phố). Từ đó Singapore được biết với cái tên Thành phố Sư Tử. Tên gọi này bắt nguồn từ một vị hoàng tử tên là Sang Nila Utama. Theo truyền thuyết, vị hoàng tử này nhìn thấy một con sư tử là sinh vật sống đầu tiên trên hòn đảo và do đó đặt tên cho hòn đảo là Thành phố Sư Tử (Singapura). Những bằng chứng đầu tiên về sự tồn tại của hòn đảo được tìm thấy trong những văn bản của Trung Quốc từ thế kỉ thứ 3. Hòn đảo là nơi chiếm đóng của đế chế Sumatran Srivijaya và khởi đầu có tên theo tiếng Java là Temasek. Temasek phát triển thành một thành phố thương mại thịnh vượng nhưng sau đó dần dần suy tàn. Từ thế kỷ 16 đến đầu thế kỷ 19, Singapore là một phần của Vương quốc Johor. Năm 1819, ông Thomas Stamford Raffles, một viên chức của công ty East India (của Anh), đã kí một thỏa thuận với vua của Johor. Ông đồng thời thiết lập Singapore trở thành một trạm thông thương buôn bán và nơi định cư, sau này đã nhanh chóng phát triển và thu hút sự di dân từ nhiều chủng tộc khác nhau. Singapore sau đó đã trở thành thuộc địa của Anh năm 1867. Sau một chuỗi các hoạt động mở mang lãnh thổ, Đế quốc Anh nhanh chóng đưa Singapore trở thành một trung tâm tập trung và phân phối dựa vào vị trí rất quan trọng của nó trên con đường biển nối giữa Châu Âu và Trung Quốc.

Tượng của ông Thomas Stamford Raffles, được dựng tại nơi ông đầu tiên đặt chân lên Singapore. Ông được xem là người tìm ra Singapore mới.

Trong Thế chiến thứ hai, quân đội Đế quốc Nhật xâm chiếm Malaya và những vùng lân cận trong Cuộc chiến Malaya, lên đến cực điểm tại Cuộc chiến Singapore. Quân Anh không được chuẩn bị và nhanh chóng thất thủ mặc dù có lực lượng đông hơn. Anh giao nộp Singapore cho quân Nhật vào ngày 15 tháng 2 năm 1942. Người Nhật đổi tên Singapore sang tiếng Nhật thành Chiêu Nam đảo (昭南島 Shōnantō), nghĩa là "Đảo Ánh sáng Miền Nam", và chiếm đóng nó cho đến khi quân Anh trở lại chiếm hòn đảo một tháng sau sự đầu hàng của Nhật vào tháng 9 năm 1945. Singapore trở thành một nhà nước tự chủ năm 1959 với người đứng đầu nhà nước đầu tiên là Yusof bin Ishak và thủ tướng đầu tiên là Lý Quang Diệu sau cuộc bầu cử năm 1959. Cuộc trưng cầu dân ý về việc sát nhập Singapore vào Liên bang Mã Lai đã đạt được năm 1962, đưa Singapore trở thành một thành viên của liên bang Mã Lai cùng với Malaya, Sabah và Sarawak như là một bang có quyền tự trị vào tháng 9 năm 1963. Singapore bị tách ra khỏi liên bang vào ngày 7 tháng 8 năm 1965 sau những bất đồng quan điểm chính trị chính phủ của bang và hội đồng liên bang tại Kuala Lumpur. Singapore được độc lập 2 ngày sau đó, vào ngày 9 tháng 8 năm 1965, sau này đã trở thành ngày Quốc khánh của Singapore. Malaysia là nước đầu tiên công nhận nền độc lập của Singapore. Độc lập đồng nghĩa với tự túc, Singapore đã phải đối mặt với nhiều khó khăn trong giai đoạn này, bao gồm nạn thất nghiệp, thiếu nhà ở, đất đai và tài nguyên thiên nhiên như dầu mỏ. Với sự hỗ trợ của Hoa Kỳ và Đồng Minh, trong nhiệm kỳ của mình từ năm 1959 đến 1990, Thủ tướng Lý Quang Diệu đã từng bước kiềm chế thất nghiệp, lạm phát, tăng mức sống và thực hiện một chương trình nhà ở công cộng với quy mô lớn. Các cơ sở hạ tầng kinh tế của đất nước được phát triển, mối đe dọa của căng thẳng chủng tộc được loại bỏ và một hệ thống phòng vệ quốc gia được thiết lập. Singapore từ một nước đang phát triển trở thành một nước phát triển vào cuối thế kỷ 20. Năm 1990, Goh Chok Tong kế nhiệm chức thủ tướng, đối mặt với nhiều khó khăn bao gồm ảnh hưởng kinh tế từ cuộc khủng hoảng tài chính Đông Á năm 1997, sự lan tràn của SARS năm 2003 cũng như những đe dọa khủng bố từ Jemaah Islamiah, hậu 11 tháng 9 và các vụ đánh bom ở Bali. Năm 2004, Lý Hiển Long, con trai cả của Lý Quang Diệu, trở thành thủ tướng thứ ba.

Các khu vực

Singapore là một đảo quốc nhỏ có diện tích tương đương đảo Phú Quốc của Việt Nam, nhưng có dân số hơn 5 triệu người, và là nước có mật độ dân số đông thứ 2 trên thế giới sau Monaco. Tuy nhiên, không giống các nước đông dân khác, Singapore có hơn 50% diện tích được phủ xanh và có hơn 50 công viên chính và 4 khu bảo tồn thiên nhiên. Các khu dân cư lớn mọc khắp đảo, bao bọc xung quan trunh tâm thành phố hiện đại và sạch sẽ. Trung tâm thành phố nằm ở phía nam và bao gồm hầu hết khu vực mua sắm Orchard Road, Riverside, khu vực Vịnh Marina mới và khu tài chính cao ốc Shenton Way. Tất cả khu này còn được gọi tắt một cách thân mật là CBD (Central Business District - Khu kinh doanh trung tâm), hoặc đơn giản hơn là phố (town)

Trung tâm thành phố

Các khu trung tâm thành phố của Singapore

Riverside (Khu dân cư) Vùng trung tâm Singapore, gồm bảo tàng, tượng đài và nhà hát, không bao gồm nhà hàng, bar và hộp đêm, tập trung dọc theo bờ sông Singapore River ở bến tàu và Clarke Quay.

Đại lộ Orchard Rất nhiều khu mua sắm tiện nghi. Ở tận cùng phía đông, khu Bras Basah District có các công trình nghệ thuật và văn hóa đang được xây dựng.

Vịnh Marina Điểm nhấn mới nhất của Singapore, chủ yếu là các khu nghỉ dưỡng tích hợp của Marina Bay Sands (khách sạn, casino, khu mua sắm, trung tâm hội nghị và bảo tàng), đập nước Marina Barrage và công viên Garden by the Bay. Cùng với Flyer Singapore và các nhà hát Esplanade Theatres, Marina Bay tạo thành biểu tượng chọc trời của Singapore.

Bugis và Kampong Glam Bugis và Kampong Glam là khu vực cũ của người Mã Lai ở Singapore, thuận tiện cho việc mua sắm vào ban ngày nhưng đặc biệt được nhắc đến với cuộc sống về đêm.

Chinatown Khu vực trước đây dành cho người Hoa định cư bởi Raffles, hiện là khu vực di sản người Hoa nổi tiếng với du khách. Các cửa hàng buôn bán được phục dựng để tạo nên những nơi hợp thời để lui tới thường xuyên dành cho những người dân địa phương cũng như du khách nước ngoài.

Tiểu Ấn Độ Một phần của Ấn Độ ở phía bắc trung tâm thành phố.

Vùng ngoài trung tâm Singapore

Có nhiều thứ để ngắm nhìn bên ngoài trung tâm thành phố chính của Singapore, từ khu trung tâm HDB, nơi thức ăn bán rong là vua, đến Sở thú Singapore (Singapore Zoo). Hoặc bạn có thể thư giãn trong các công viên và bãi biển của bờ Đông (East Coast) và Sentosa.

Các khu vực của Singapore

Balestier, Newton, Novena và Toa Payoh Thuận lợi về ngân sách và những ngôi chùa Miến Điện (Myanmar) với quãng đường ấn tượng từ khu trung tâm của Singapore. Toa Payoh, một trong những khu vực lân cận được quy hoạch đầu tiên của Singapore, là một con đường dễ dàng để lang thang xung quanh một khu chung cư địa phương và trải nghiệm sự độc đáo trong thiết kế của trung tâm thị trấn cho Singapore.

Khu phía Bắc và phia Tây (North and West) Phần phía bắc và phía tây của hòn đảo, được biết đến tương ứng như Woodlands và Jurong, hình thành nên những vùng dân cư và công nghiệp xa thành thị của Singapore. Khu vực Mandai là nơi có Vườn thú Singapore, Công viên hoang dã River Safari và Sở thú đêm Night Safari.

Bờ Đông (East Coast) Khu vực dân cư lớn phía đông của hòn đảo có Sân bay Changi, được bao phủ bởi những bãi biển và vô số quán ăn nổi tiếng. Nó cũng bao gồm Geylang Serai, ngôi nhà thực sự của người Singapore gốc Mã Lai, và Pulau Ubin, tàn dư cuối cùng của một Singapore mộc mạc.

Sentosa Một hòn đảo riêng biệt, trước đó là một pháo đài quân sự, được phát triển thành một khu du lịch, Sentosa là nơi gần nhất Singapore có được Disneyland, cùng với ngành kinh doanh sòng bạc và sự tham gia của Universal Studios tại đây. Trên khắp mặt nước, nơi đây có Công viên Mount Faber và đường Southern Ridges, một lối đi bộ đô thị xung quanh những vùng xanh với những loài khỉ địa phương tùy thuộc.

Địa chỉ nhà tại Singapore

Ở trung tâm, hệ thông địa chỉ của Singapore khá tương tự như các nước phương Tây (ví dụ, 17 Orchard Road - số 17 đại lộ Orchard), nhưng những công tác phát triển nhà ở mới ở ngoại ô có thể xuất hiện những điều đáng sợ hơn: một địa chỉ điển hình có thể là "Blk 505 Jurong West St 51 #01-186". Ở đây, "Blk 505" là số lô nhà ở (Blk = Block - lô nhà), "Jurong West St 51" là tên đường/số thứ tự đường, và "#01-186" nghĩa là tầng 1, đơn vị số 186, gian hàng hoặc cửa hàng số 186. Chữ số đầu tiên của cả số lô nhà ở và số thứ tự đường là số thứ tự của vùng (trong trường hợp này là 5), khiến công việc khoanh vùng địa chỉ chính xác trở nên dễ dàng hơn. Ngoài ra còn có mã bưu chính 6 chữ số, trong đó, có xem xét diện tích nhỏ của hòn đảo, nói chung tương ứng chính xác với một tòa nhà. Ví dụ, "Blk 9 Bedok South Ave 2" là "Singapore 460009". Cuối cùng, bạn cũng sẽ gặp những thuật ngữ Mã Lai tại các địa chỉ: phổ biến nhất là Jalan (Jln) dành cho "Đại lộ" ("Road"), Lorong (Lor) dành cho "Đường" ("Lane"), Bukit (Bt) dành cho "Đồi" ("Hill") và Kampong (Kg) cho "Làng" ("Village").

Các công cụ hữu ích cho việc tìm các địa chỉ bao gồm StreetDirectory.com, GoThere.sg và OneMap.sg. Cụm "Blk" và số đơn vị có thể và nên được bỏ qua khi nhập địa chỉ vào các trang web này: "505 Jurong West St 51" sẽ hữu ích hơn.

Đến

Những điều cấm tại Singapore Có nhiều những điều cấm trong danh sách hơn là khiêu dâm và ma túy, mặc dù không phải tất cả những giới hạn này được thực thi trong thực tế. Kẹo cao su thổi bong bóng (bubble gum) Chảo thu tín hiệu vệ tinh (satellite dish) Biển quảng cáo độc lập Hành vi còng tay, kể cả với người khuynh tả hay không rõ ràng Cho chim cánh cụt hay khỉ ăn Báo của Malaysia Quan hệ tình dục đồng tính nam

Hầu hết công dân các nước có thể đến Singapore mà không cần visa. Điều này tham chiếu từ Cơ quan Di trú (Immigration and Checkpoints Authority) về đường lối chỉ đạo hiện tại, bao gồm một danh sách hơn 30 quốc gia cần phải xin visa trước. Công dân mang quốc tịch Việt Nam mang hộ chiếu phổ thông được miễn visa trong 30 ngày. Thời hạn visa tùy theo quốc tịch và theo điểm vào Singapore: hầu hết được cấp 14 hoặc 30 ngày, mặc dù người mang hộ chiếu Khu vực kinh tế châu Âu (EEA) và Hoa Kỳ có thể được cấp 90 ngày. Công dân từ các nước Cộng đồng các Quốc gia Độc lập (CIS) (Nga, Ukraina, Kazakhstan) có thể chuyển chuyến 4 ngày mà không cần visa, nếu họ có vé đi tiếp đến nước thứ ba. Tương tự như nhiều quốc gia khác, có một mẫu đơn mà bạn cần phải hoàn thành (với Singapore, nó được gọi là D/E card) và trao lại cho nhân viên nhập cảnh tại cửa khẩu. Bạn giữ lại một phần mẫu đơn, phần này bạn cần phải nộp khi rời Singapore, vì vậy cố gắng đừng để thất lạc nó. Trên mặt sau của mẫu đơn có một lời nhắc nhở về hình phạt tử hình đối với việc vận chuyển ma túy vào đất nước, được viết bằng chữ in hoa màu đỏ.

Đàn ông vào Singapore một cách bất hợp pháp hoặc ở quá hạn visa hơn 90/30/14 phải đối mặt với hình phạt đánh gậy bắt buộc (3 gậy).

Singapore có bộ luật chống ma túy rất nghiêm ngặt, và tội danh buôn bán ma túy được quy vào án tử hình bắt buộc — điều này cũng được áp dụng cho người nước ngoài. Thậm chí nếu bạn chưa nhập cảnh vào Singapore về mặt kĩ thuật và chỉ đơn thuần đang quá cảnh (tức là thay đổi chuyến bay mà không cần phải vượt qua kiểm soát thị thực và hải quan) trong khi đang tàng trữ ma túy, bạn vẫn sẽ phải chịu án tử hình. Sự hoang tưởng cũng có thể được lưu ý, rằng ở Singapore, thậm chí sẽ là phạm tội nếu có bất kì chất chuyển hóa ma túy nào trong cơ thể bạn, ngay cả khi chúng đã được tiêu thụ bên ngoài Singapore, và Hải quan đôi khi làm xét nghiệm nước tiểu tại chỗ ở sân bay! Ngoài ra, mang vật liệu nổ hoặc vũ khí không giấy phép cũng là một hành vi chịu án tử hình tại Singapore.

Mang theo các đơn thuốc đối với bất kì loại thuốc nào mà bạn có thể có với bạn, và được sự cho phép từ Cơ quan Khoa học Y tế Singapore (Singapore Health Sciences Authority) (HSA: trang chủ mới tại trước khi mang theo bất kì thuốc an thần (ví dụ như Valium/diazepam) hoặc thuốc giảm đau mạnh nào (ví dụ như codeine) để nhập cảnh. (Nếu bạn có thể quét và đính kèm tất cả các tài liệu cần thiết vào trong một e-mail liên lạc với trang web này, bạn có thể nhận được sự cho phép bằng văn bản trong ít nhất là 10 ngày, thường là 3-4 tuần. Gửi bằng thư bình thường từ bất kì khoảng cách lớn nào, cho phép một vài tháng.) Những hình thức lập dị hay hippie có thể nhận sự chú ý nhiều hơn từ Hải quan, nhưng việc cạo râu và cắt tóc không còn là một điều kiện phải có để nhập cảnh.

Hình thức trợ cấp miễn thuế cho đồ uống có cồn là một lít với mỗi loại đồ uống bất kì như rượu vang, bia và rượu mạnh, mặc dù 1 L rượu mạnh có thể thay thế với 1 L rượu vang hoặc bia, trừ khi bạn đang nhập cảnh từ Malaysia. Du khách nhập cảnh từ Malaysia không được hưởng bất kì hình thức trợ cấp miễn thuế nào. Đồ uống có cồn không thể được mang vào bởi người dưới 18 tuổi. Không có hình thức trợ cấp miễn thuế nào dành cho thuốc lá: tất cả thuốc lá hợp pháp bán ở Singapore đều được đóng dấu "SDPC", và người hút thuốc bị bắt với thuốc lá không được đóng dấu có thể bị phạt $500 cho mỗi gói. (Mặc dù vậy, trong thực tế mang theo một gói đã mở thường được bỏ qua và tha thứ) Nếu bạn khai báo thuốc lá hoặc rượu quá mức tại hải quan, bạn có thể lựa chọn nộp thuế, hoặc để lực lượng hải quan giữ thuốc lá cho đến khi bạn rời khỏi Singapore. Nhập khẩu kẹo cao su phi y tế là bất hợp pháp về mặt pháp lý, nhưng trong thực tế cán bộ hải quan sẽ thường không bận tâm với một vài thanh cho nhu cầu cá nhân.

Không có giới hạn về số tiền có thể mang vào hoặc đưa khỏi Singapore. Tuy nhiên, hải quan Singapore đòi hỏi bạn phải khai báo nếu bạn đang mang vào hoặc đưa khỏi bất cứ số tiền nào có giá trị lớn hơn SGD30,000 hoặc tương đương bằng ngoại tệ, và bạn sẽ được yêu cầu hoàn thành một số thủ tục giấy tờ.

Văn hóa phẩm khiêu dâm, hàng hóa vi phạm bản quyền và các ấn phẩm của Nhân chứng Jehovah (Jehovah's Witnesses) và Giáo hội Thống nhất (Unification Church) có thể không được mang vào Singapore, và hành lý được quét tại các cửa khẩu trên biển và đất liền. Về lý thuyết, tất cả các phương tiện truyền thông mang tính giải trí bao gồm phim ảnh và băng trò chơi video phải được gửi đến Ban Kiểm duyệt (Board of Censors) phê duyệt trước khi chúng có thể được đưa vào Singapore, nhưng rất hiếm khi điều này được thực hiện cho hàng hóa gốc (không vi phạm bản quyền). Mặt khác, CD hoặc DVD nhập lậu có thể khiến bạn phải chịu phat tiền lên đến $1000 cho mỗi đĩa.

Bằng đường hàng không

Sân bay Changi Changi Airport (IATA: SIN; ICAO: WSSS) là một trong những sân bay lớn nhất Châu Á và thế giới (xem Skytrax). Sân bay có 3 nhà ga chính (T1, T2 và T3). Dùng Taxi là cách nhanh nhất để đến trung tâm thành phố với chi phí khoảng $20–30 bai gồm phí phụ thu sân bay $3–5. Phí phụ thu 50% áp dụng trong khoảng thời gian 00:01-06:00. Bạn cũng có thể sử dụng tàu điện nhanh mất khoảng 30 phút với chi phí $1,90, các chuyến tàu hoạt động từ 05:31 đến 23:18.

Sân bay Seletar (IATA: XSP; ICAO: WSSL), được hoàn thành vào năm 1928 và ban đầu dùng cho dân dụng năm 1930, là sân bay đầu tiên của Singapore. Trong khi các sân bay xây dựng sau như Kallang và Paya Lebar đóng cửa và chuyển thành sân bay quân sự, Seletar vẫn được sử dụng cho đến ngày nay.

Từ Việt Nam

Các hãng bay trực tiếp đến Singapore gồm: Vietnam Airlines; Tiger Airways; Lion Air; Singapore Airlines; Jetstar Asia; SilkAir.

Bằng tàu hỏa

Singapore là điểm dừng cuối cùng ở phía nam của tuyến tàu Keretapi Tanah Melayu của Malaysia (Malayan Railway hay KTMB) . Có 2 chuyến tàu ban ngày (the Ekspres Sinaran Pagi và Ekspres Rakyat) và một chuyến tàu đêm (Ekspres Senandung Malam) chạy hàng ngày từ Kuala Lumpur, và cũng có một chuyến tàu ngày (the Lambaian Timur departing Singapore at 04:45) và tàu đêm (Ekspres Timuran departing at 18:00) chạy hàng ngày dọc theo "Jungle Railway" giữa Singapore và Gua Musang (Lambian Timur) hoặc Tumpat (Ekspres Timuran), gần Kota Bharu ở Bờ Đông Malaysia. Các chuyến tàu sạch sẽ và khá hiệu quả nhưng chậm hơn buýt.

Bằng ô-tô

Singapore nối liền với bán đảo Mã Lai qua hai ngã:

• Causeway là đường thuận tiện nhất và nối bắc Singapore với trung tâm của Johor Bahru.
• Đường thứ 2 được gọi là Second Link nối giữa Tuas ở tây Singapore với Tanjung Kupang ở phần phía tây của bang Johor.

Bằng buýt

Buýt trực tiếp 2 chiều nối với Malaysia Có nhiều chuyến buýt nối với Kuala Lumpur và các địa điểm khác ở Malaysia qua cửa khẩu Woodlands Checkpoint và Second Link ở Tuas. Tuy nhiên, không có nhà ga buýt trung tâm và các công ty vận tải xuất phát từ nhiều nơi khác nhau trong thành phố. Các tuyến buýt chính gồm:

• Aeroline, ☎ +65 6258 8800. Buýt hạng sang phục vụ suất ăn trên xe, ổ cắm điện, khu vực phòng chờ, đến Kuala Lumpur và Petaling Jaya. Khởi hàng từ HarbourFront Centre. From $47 one-way. 

• First Coach, ☎ +65 6822 2111. không rườm rà, nhưng các chuyến buýt cốch633 gác chân tốt. Điểm bán vé khác ở máy bán vé công cộng: buýt khởi hàng từ quảng trường Novena (Novena MRT) ở Singapore và đến (KJ 16) Bangsar LRT ở Kuala Lumpur. $33/55 single/return. 

• NiCE, ☎ +65 6256 5755. Có hơn 20 chuyến khởi hành hàng ngày từ nhà ga cũ ở Kuala Lumpur. Các chuyến buýt Double-decker NiCE 2 (27 chỗ) RM80, buýt hạng sang NiCE++ (18 chỗ) RM88. Khởi hành từ Copthorne Orchid Hotel trên đường Dunearn. 

• Transnasional, ☎ +60 2 6294 7034 (Malaysia). Nhà vận hành buýt lớn nhất Malaysia, có các chuyến buýt đi thẳng từ Singapore đến bán Malaysia. Khởi hàng từ đường Lavender St. Executive/economy buses RM80/35. 

• Transtar, ☎ +65 6299 9009. Solitaire được trang bị chỗ ngủ được của Transtar ($63) và ghế bọc da hạng nhất ($49) hiện là loại tốt nhất giống như ghế mas-sa, có tiếp viên, video theo yêu cầu và thậm chí là Wi-Fi. Buýt siêu VIP hơn có giá $25/39, chạy thẳng đến Malacca và Genting. Khởi hành từ Golden Mile Complex, Beach Rd (gần ga Lavender MRT). 

Các nhà điều hành khác có các dịch vụ chia sẽ cổng bán vé//đặt chỗ. Nhiều chuyến không có phuơng tiện gì cả, sử dụng khu phức hợp mua sắm Golden Mile Complex gần Bugis là bãi đậu ở Singapore.

• Easibook, ☎ +65 6444 0745.  
• Bus Online Ticket.  

Đến/Đi từ Johor Bahru

Buýt giữa Johor Bahru và Singapore

Tuyến	Dừng ở Singapore	Dừng ở JB	Giá (bằng đô la Singapore)
Causeway Link CW-1	chỉ Kranji MRT	Larkin via Kotaraya	S$1.30, RM1.30
Causeway Link CW-2	chỉ Queen St	Chỉ Larkin	S$3.20
Causeway Link CW-3	Jurong East MRT	Bukit Indah via 2nd Link	S$4.00
SBS 170 (red plate)	Queen St qua Kranji	Chỉ Larkin	S$1.70
SBS 170 (blue plate)	Kranji MRT	chỉ Kotaraya	S$1.10
SBS 160	Jurong East MRT qua Kranji	chỉ Kotaraya	S$1.60
SMRT 950	Woodlands MRT qua Marsiling	chỉ Kotaraya	S$1.30
Singapore-Johor Express	chỉ Queen St	chỉ Larkin	S$2.40

Bằng taxi

Singapore là một trong số ít quốc gia mà bạn có thể đến/đi bằng taxi. Trong khi các hãng taxi thường không được phép qua biên giới vào Malaysia và ngược lại, thì những taxi được cấp phép đặc biệt có thể đến trung tâm mua sắm Kotaraya (duy nhất) có thể được đặt chỗ từ Johor Taxi Service theo số điện thoại ☎ +65 6296 7054, $45 1 chiều), các hãng taxi của Malaysia có thể đón ở đường Rochor Rd ($32 cho nhóm, hoặc $8/người nếu bạn muốn chia tiền với những người khác).

Bằng tàu thuyền

Các chuyến phà nối Singapore với các đảo thuộc quần đảo Riau, Indonesia, và bang Johor của Malaysia. Singapore có 5 bến phà có các chuyến đi quốc tế gồm: HarbourFront (trước đây là World Trade Centre) gần Sentosa, Marina Bay Cruise Centre ở Marina Bay, Tanah Merah Ferry Terminal thuộc East Coast, cũng như Changi Ferry Terminal và Changi Point Ferry Terminal, ở tận cùng phía tây của đảo.

Đến/Đi từ các bến phà:

• HarbourFront FT: nằm gần nhà ga MRT HarbourFront.
• Marina Bay Cruise Centre: Đón buýt đến nhà ga MRT Marina Bay.
• Tanah Merah FT: Xuống tại nhà ga MRT Bedok và đó buýt số 35 đến bến phà.
• Changi FT: không có trạm xe buýt nằm gần đó, có thể đón taxi từ Changi Village hay Tanah Merah MRT.
• Changi Point FT: Đón buýt số 2, 29 hoặc 59 đến Changi Village Bus Terminal và đi bộ đến bến phà.

Đi lại

Bản đồ các tuyến MRT ở trung tâm thành phố

Đi lại ở Singapore rất dễ: hệ thống giao thông công cộng cực kỳ dễ sử dụng và taxi có giá cả hợp lý. Có rất ít du khách thuê ô tô. Gothere.sg là công cụ tốt để bạn có thể chọn tuyến nhanh nhất bằng MRT và buýt và thậm chí là taxi giữa hai điểm bất kỳ trong thành phố.

Hướng dẫn đi tàu điện ngầm (trích từ bài viết Kinh nghiem du lich Singapore)

MRT của Sing có mấy tuyến cơ bản sau đây:

East West (EW) – màu xanh lá
North South (NS) – màu đỏ
North East (NE) – màu tím
Circle (CC) – màu cam

Thời gian MRT, các bạn theo web này để xem bản đồ các trạm MRT (trong website này cũng có cả bus): http://smrt.com.sg/Trains/NetworkMap.aspx Time và thông tin chuyến cuối cùng/đầu tiên cho từng trạm: http://www.smrt.com.sg/Trains/Networ…x?stations=all Để đi MRT thuận tiện, bạn cần có bản đồ MRT. Bản đồ này có ở Changi airport. Hoặc vào link trên để download bản đồ. Khi đi MRT cần lưu ý 3 điều: Tên trạm: gồm chữ viết tắt của tên tuyến và số thứ tự của trạm. Ví dụ: tên trạm bạn bắt đầu đi là Little India sẽ được ký hiệu là NE7 và tên trạm bạn kết thúc là Newton sẽ được ký hiệu là NS21. Tên hướng: tên trạm cuối cùng của tuyến sẽ được đặt cho tên hướng. Tên hướng ghi ngay trên cửa lên tàu. Trạm chuyển tuyến (interchange): có 1 số trạm là trạm trung chuyển giữa tuyến màu xanh và màu đỏ, màu đỏ và màu tím, màu tím và màu xanh. Bạn nhìn trên bản đồ sẽ thấy trạm có đường giao nhau giữa các tuyến.

Cách mua vé: Bạn phải tự mua vé ở máy bán vé tự động. Máy tự động chấp nhận tất cả các loại tiền xu, còn tiền giấy thì giá trị cao nhất là tờ S$10. Nếu trong túi bạn toàn tiền S$50 thì bạn hãy liên hệ quầy Passenger Service để đổi tiền lẻ. Thẻ đi MRT là thẻ nhựa, sau khi có thẻ bạn chỉ cần quẹt vào chỗ barrier (khe quẹt thẻ ở cửa) thì cửa xe sẽ mở để bạn đi qua. Bạn xem bảng hướng dẫn để tìm đúng chuyến tàu của bạn và lên tàu. Bạn nhớ giữ vé để quẹt thẻ khi đi ra. (Nếu làm mất thì bạn sẽ không ra khỏi trạm được) Đồng thời giữ vé để trả lại và nhận lại tiền. Mỗi vé sẽ được trả lại S$1. Bạn trả lại vé tại máy mua vé tự động và nhận lại tiền của mình. Thay vì quy định tuổi tác của trẻ em để miễn vé (phải có giấy chứng minh phiền phức), nhiều nơi và dịch vụ ở Singapore áp dụng chế độ miễn vé theo chiều cao. Lời khuyên tốt nhất, qua đó việc đầu tiên là đi mua liền cái thẻ Elinkcard – Thẻ này link khắp nơi. Thẻ EZ-Link là phương thức thanh toán thông dụng nhất của người sử dụng xe buýt và tàu điện ngầm (MRT) ở Singapore, với chi phí khá rẻ và tiết kiệm cho người sử dụng. Bạn có thể xem thêm một số Kinh nghiệm du lịch về Singapore tại đây

Ngôn ngữ

Singapore có ngôn ngữ đại diện cho từng dân tộc trong số bốn nhóm dân tộc chính của mình . Bốn ngôn ngữ chính thức trong Hiến pháp của Singapore là tiếng Anh, tiếng Hoa, tiếng Mã Lai và tiếng Tamil. Tuy nhiên, để ghi nhớ dân tộc Mã Lai là những cư dân bản địa đầu tiên của đất nước, ngôn ngữ quốc gia được chọn là tiếng Bahasa Melayu, hay còn gọi là tiếng Mã Lai.

Sự có mặt của các ngôn ngữ khác, đặc biệt là các biến thể của tiếng Mã Lai và tiếng Hoa, đã có ảnh hưởng rõ rệt đến cách dùng tiếng Anh tại Singapore. Ảnh hưởng này đặc biệt rõ nét trong cách sử dụng tiếng Anh trong giao tiếp thông thường, một dạng tiếng Anh lai tiếng địa phương thường được biết đến với tên gọi Singlish. Là một dấu hiệu đặc trưng để nhận biết người Singapore, ngôn ngữ này tiêu biểu cho hình thức biến tấu ngôn ngữ bằng cách lồng ghép các từ của tiếng Mã Lai, tiếng Hoa và tiếng Ấn vào tiếng Anh.

Mua sắm

Các loại tiền tệ Singapore là đô la Singapore, viết tắt là SGD, S$ hay chỉ là $ (như sử dụng trong hướng dẫn này), được chia thành 100 xu. Có tiền là 0.05 đô la (vàng), $ 0,10 (bạc), $ 0,20 (bạc), $ 0,50 (bạc) và $ 1 (vàng), cộng với tiền trị giá 2$ (màu tím), 5$ (màu xanh lá cây), $ 10 (màu đỏ), $ 50 (màu xanh), $ 100 (màu cam), $ 1000 (màu tím) và 10.000 $ (vàng). Đô la Brunei được cố định ở mức ngang bằng với đồng đô la Singapore và hai đồng tiền có thể được sử dụng thay thế cho nhau trong cả nước, do đó, không quá ngạc nhiên nếu bạn nhận được một lưu ý Brunei như thay đổi. Bạn có thể giả định rằng các dấu hiệu '$' được dùng trong đảo quốc gia đề cập đến SGD trừ khi nó bao gồm chữ cái đầu khác (ví dụ như Mỹ hoặc $ USD dùng cho đô la Mỹ).

Nhà hàng thường được hiển thị như giá 19,99 $ + +, có nghĩa là phí dịch vụ (10%) và thuế bán hàng (7%) chưa được tính vào và sẽ được thêm vào hóa đơn của bạn. Khi bạn nhìn thấy NETT, nó có nghĩa là nó bao gồm tất cả các loại thuế và phí dịch vụ. Tiền boa nói chung là không phổ biến tại Singapore, và được chính thức tán thành bởi các chính phủ, mặc dù phục vụ có khoảng 2$ hoặc hơn. Taxi thường sẽ thối tiền cho bạn đến đồng xu cuối cùng, hoặc tròn có lợi cho bạn.

Máy ATM có phổ biến tại Singapore và thẻ tín dụng được chấp nhận rộng rãi (mặc dù một số cửa hàng có thể thu phụ phí 3%, và taxi thu nhiều hơn đến 15%). Séc nói chung là không được các nhà bán lẻ chấp nhận, nhưng có thể được tiền mặt tại hầu hết các gian hàng trao đổi. Các thẻ eZ-Link và Nets flash được chấp nhận ở một số cửa hàng tiện lợi và chuỗi thức ăn nhanh.

Gian hàng đổi tiền có thể được tìm thấy trong tất cả các trung tâm mua sắm và thường cung cấp mức giá tốt hơn, giờ mở cửa tốt hơn và dịch vụ nhanh hơn nhiều so với các ngân hàng. Khu vực rất lớn hoạt động 24 giờ tại Mustafa trong Tiểu Ấn chấp nhận hầu hết các tiền tệ ở mức giá rất tốt, cũng như các cửa hàng nhỏ cạnh tranh khốc liệt tại Change Alley gần Raffles Place MRT. Đối với số lượng lớn, yêu cầu báo giá, vì nó thường sẽ giúp bạn có được tốc độ tốt hơn so với hiển thị trên diễn đàn. Giá tại sân bay là không tốt như trong thành phố, và trong khi nhiều cửa hàng chấp nhận ngoại tệ lớn, giá của chúng thường là khủng khiếp.

Liên hệ

• Lãnh sự quán Việt Nam, 10 Leedon Park, ☎ +65 64625938, +65 64625994 (lãnh sự).