Mandalay (tọa độ 21°58′B, 96°04′Đ) là thành phố lớn thứ 2 tại Myanmar (Miến Điện) với dân số 927.000 người năm 2005, vùng đô thị bao gồm các địa phương xung quanh là 2,5 triệu người. Đây là kinh đô của hoàng triều cuối cùng của Miến Điện và là thủ phủ của Vùng Mandalay. Sông Ayeyarwady chảy phía tây, ôm lấy thành phố. Mandalay cách thành phố Yangon 716 km về phía bắc. Mandalay nằm ở trung tâm của vùng khô Myanma.
Giới thiệu
sửaLịch sử
sửaMandalay, tên rất gợi lên sự tráng lệ của Miến Điện cũ. Nhưng, hầu hết mọi người sẽ ngạc nhiên khi biết rằng Mandalay không phải là một thành phố cổ, thậm chí không phải là một thành phố thời trung cổ, mà là một thành phố mới đã được tạo ra bởi vua Mingdon Min của Miến Điện vào năm 1857 để làm thủ đô mới của vương quốc Ava. Chỉ có hai vị vua cai trị Miến Điện từ đó, vua Mingdon và vua Thibaw, trước khi Thượng Miến Điện bị người Anh chinh phục vào năm 1885. Đó là một thành phố lộng lẫy giữa năm 1858 và 1885 nhưng hầu hết sự vĩ đại đã biến mất, bị phá hủy bởi hỏa hoạn đốt cháy các cấu trúc bằng gỗ và việc ném bom dữ dội bởi quân Đồng Minh trong Chiến tranh thế giới thứ hai. Thành phố, quy hoạch gọn gàng với đường chữ và số đường phố, là một sáng tạo của Anh. Cung điện Hoàng gia từng tuyệt vời và chùa Atumashi, sáng tạo tốt nhất của vua Mingdon Min, là công trình được xây lại hiện đại dưới sự giám sát của các nhà cầm quyền quân sự với sự trợ giúp của lao động cưỡng bức. Ngày nay, Mandalay nằm ở cuối của đường Lashio và nó là, theo tiêu chuẩn Miến Điện, tương đối thịnh vượng như một trung tâm thương mại với Trung Quốc và là một trung tâm thương mại phát triển với Ấn Độ. Mặc dù thủ đô đã được chuyển đến Naypyidaw, Mandalay vẫn là trung tâm thương mại chính của Thượng Myanmar cho đến nay.
Con người
sửaMandalay là đa sắc tộc, với người Bamar (người Miến Điện) tạo thành một đa số nhỏ. Trong những năm gần đây, đã có một làn sóng lớn của Trung Quốc từ đại lục Trung Quốc, và người Trung Quốc địa phương (cả dân di cư gần đây và con cháu của những người di dân thời thuộc địa) chiếm từ 30 đến 40% dân số. Ảnh hưởng của họ được nhìn thấy trong các tòa nhà kính phong cách Trung Hoa trên toàn thành phố, trong khi các phương ngữ của tiếng Hoa Vân Nam thường nói trong cộng đồng dân tộc Trung Quốc. Dân tộc phổ biến khác bao gồm Shan, người dân tộc và ngôn ngữ liên quan đến người Thái và người Lào, và Karen (Kayin). Có một khá lớn dân số Ấn Độ dân tộc, bao gồm cả Nepal và Sikh.
Khí hậu
sửaMandalay có khí hậu bán nhiệt đới. Mùa đông (khô và lạnh) kéo dài từ tháng 10 đến tháng 2, và mùa hè kéo dài từ tháng 3 đến tháng 5. Vì Mandalay nằm trong vùng khô trung tâm, nó nhận được mưa ít hơn so với nam nhiệt đới hơn.
Đến
sửaBằng đường hàng không
sửaSân bay quốc tế Mandalay (tiếng Myanma: မန္တလေးအပ္ရည္ပ္ရည္ဆုိင္ရာလေဆိပ္; (IATA: MDL, ICAO: VYMD)), một sân bay hiện đại, phục vụ khu vực với các chuyến bay đến hầu hết các nơi ở Myanmar và vài chuyến bay quốc tế. Air Mandalay đã từng cung cấp một dịch vụ, hai lần một tuần, bay từ Chiang Mai, Thái Lan, tuy nhiên, hãng đã ngưng hoạt động vào năm 2008 và, trong khi tin đồn vẫn tồn tại, dịch vụ vẫn chưa khởi động lại. Ngoài ra còn có 3 chuyến bay hàng tuần đến và đi từ Côn Minh trên MU2029 với giá vé khoảng 2000 tệ một chiều. Sân bay là xa thành phố, 45 km trên đường quốc lộ hiện đại (với một vài chỗ trục trặc). Chi phí đến trung tâm Mandalay khoảng 8 USD, và khoảng 6 USD đi từ trung tâm Mandalay, và 30 USD đến / từ Pyin U Lwin.
Bằng tàu hỏa
sửaTừ Yangon Có một số tàu hàng ngày từ Yangon. Trong khi đường ray cũ và, trong một số trường hợp, các toa tàu có thể là cũ, cuộc hành trình dài 15 giờ là khá dễ chịu. Lưu ý rằng trong mùa thu năm 2006 tất cả các tàu đã được cơ cấu lại để đi du lịch trong ngày (để xe lửa không vượt qua Pyinmana trong bóng tối) nhưng ít nhất một tàu (Dagon Mann Express tư nhân quản) naychạy qua đêm. Giá vé dao động từ khoảng 15 đô la Mỹ (loại thông dụng / ghế cứng) đến 50 USD (giường nằm có điều hòa trên Dagon Mann Express).
Từ Lashio, Hsipaw, và Pwin U Lwin, có chuyến hai tàu hàng ngày từ Pyin U Lwin (4 USD/2 USD) và một chuyến từ Lashio qua Hsipaw và Pwin U Lwin (9/3 USD từ Hsipaw). Các đoàn tàu chậm, đông đúc, nhưng hấp dẫn. Khúc Pyin U Lwin - Hsipaw bao gồm cầu cạn Gokteik nổi tiếng, một chiến công của sự khéo léo Raj (và xây dựng Mỹ).
Từ Myitkyina hai mươi bốn giờ cuộc hành trình này là trên toa xe cũ và các đường ray thậm chí cũ hơn nên chắc sẽ gập ghềnh!
Bằng xe buýt
sửaTừ Yangon có một xe buýt đêm có máy lạnh (có 5 lựa chọn, 05:00, 18:00, 19:00, 09:00 và khởi hành 930PM, 10400k, 8,5-9 giờ) chạy vào Mandalay. Gần như chắc chắn các tùy chọn với giá rẻ nhất để có được giữa hai thành phố chính ở Myanmar.
Từ Inle Lake, Kalaw hoặc các thành phố Đông Trung Bộ có xe buýt có sẵn dọc theo tuyến đường này, hoặc một xe minibus ngày (khởi hành 5:00, 9000k, 9 giờ) hoặc xe buýt đêm có máy lạnh (18:00 khởi hành). Xe minibus trong ngày có một con đường hơi ngắn hơn (và một số nói thoải mái hơn) xe buýt đêm lớn hơn kích thước đầy đủ. Chuẩn bị đi trên những con đường lộng gió và gập ghềnh, dừng lại để bắt khách.
Từ Bến xe quốc lộ, bạn có thể đi taxi hoặc đón vào thành phố. Taxi là quá đắt (giá cao đến 2000K mỗi người hay 6000K cho xe hơi), và thường nói thách (trừ phi tất cả họ bu vào tranh khách). Một lựa chọn rẻ hơn là chỉ đơn giản là bước ra khỏi bãi bến xe phía Tây, và tìm thấy một trong những xe tải nhỏ chở vài người đồn từ thị trấn (500k mỗi người).
Đi lại trong thành phố
sửaTaxi tương đối rẻ tiền và là tuyệt vời để đi quanh Mandalay. Nhiều điểm tham quan tập trung xung quanh Đồi Mandalay, nên có thể đi bộ trong khu vực đó.
Cách tốt nhất và rẻ nhất để xem thành phố là bằng xe đạp, do mật độ giao thông là không đông đúc như ở các thành phố châu Á khác. Có thể thuê một chiếc xe máy chạy, đây là một cách tuyệt vời để tham quan thành phố nếu bạn là một tay đua có kinh nghiệm. Một số khách sạn trên đường 25 (gần zeycho) xe đạp thuê và có một người nước ngoài của Mỹ ở trung tâm thành phố, người thuê dirtbikes và xe máy có thể được giảm của khách sạn của bạn mandalaymotorbike@gmail.com số điện thoại di động: (09-2.014.265) Xe lôi là một cách thuận tiện để đi lại ở Mandalay, và nếu bạn tìm thấy một người lái xe nói tiếng Anh tốt, bạn có thể có một hướng dẫn tour du lịch và vận chuyển cùng với một mức giá hợp lý với một thương lượng ít.
Tham quan
sửaĐịa điểm tôn giáo
sửa- 'Maha Myat Muni Paya' (tiếng Miến Điện: ma-ha myah mu-ni pei-ya) là điểm hành hương linh thiêng thứ nhì của Myanmar. Đó là một bức tượng Phật cao 4 mét, được làm bằng vàng và trang trí những viên ngọc quý. Hình ảnh đã được đưa từ bang Rakhine, phía đông nam của Mandalay.
- Shwe Kyi Myin Paya (Burmese: shui ji myin pei-ya) was built in the 1st century, by Prince Min Shin Saw.
- Shwe Kyi Myin Paya (tiếng Miến Điện:shui ji myin pei-ya) được Hoàng tử Shin Min Saw cho xây dựng vào thế kỷ thứ 1.
- Sandamuni Paya (tiếng Miến Điện: san-da-mu-ni pei-ya), nằm ở chân của Đồi Mandalay, cũng tương tự như Kuthodaw Paya, một trang web lân cận. Sandamuni chứa lớn nhất tượng Phật sắt trên thế giới.
- Kuthodaw Paya (tiếng Miến Điện: ku-tho-dau pei-ya) là địa điểm của cuốn sách lớn nhất thế giới, nằm ở chân của Đồi Mandalay. Được cho xây dựng bởi vua Mingdon trong những năm 1800, 729 bảo tháp màu trắng trong khu phức hợp có các văn bản đầy đủ của Tam Tạng, văn bản thiêng liêng nhất của Phật Giáo Nguyên Thủy.
- Tu viện Shwenandaw là một tu viện làm toàn bộ bằng gỗ tếch với chạm khắc phức tạp đẹp. Ban đầu nó được một phần của cung điện hoàng gia được xây dựng bởi vua Mindon và chuyển đến vị trí hiện tại của mình bởi con trai ông, vua Thibaw trong cuối thế kỷ 19. Nó là tòa nhà lớn duy nhất từ bản gốc bằng gỗ cung điện hoàng gia đã sống sót sau vụ đánh bom trong Thế chiến II, và do đó là phần duy nhất đích thực của cung điện hoàng gia mà vẫn có thể được nhìn thấy ngày hôm nay.
- Đồi Mandalay (Miến Điện: man-da-lei thaonh) là một ngọn đồi cao 230 mét nằm gần Mandalay. Dọc theo con đường của nó một số tu viện và đền thờ. Ở phía trên của nó là ngôi chùa nổi tiếng và đền thờ.