Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Melbourne”
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
n clean up, General fixes, replaced: → (2) using AWB |
sửa các khu vực và hướng dẫn đến Melbourne |
||
Dòng 2:
[[Tập tin:Melbourne Infobox Montage.jpg|300px|right]]
'''Melbourne''' là
Hiện nay, tên gọi Melbourne thường được dùng để chỉ một vùng đô thị rộng 9.993 km<sup>2</sup> bao quanh trọn phần phía Bắc và phía Đông của vịnh Port Phillip, nằm ở phía nam tiểu bang Victoria. Về hành chính, đây cũng là tên gọi của khu vực nội đô (City) và chính quyền địa phương quản lý khu vực trung tâm của vùng đô thị này.
==Khu vực==
=== Trung tâm Melbourne ===
{{Regionlist
| region1name=[[Melbourne/Trung tâm thành phố|Trung tâm thành phố]]
| region1color=#5ed7d7
| region1items=CBD, Southbank và Docklands
| region1description=Khu vực
| region2name=[[Melbourne/
| region2color=#f1d3b5
| region2items=
| region2description=
| region3name=[[Melbourne/
| region3color=#7ec47e
| region3items=Port Melbourne, Albert Park
| region3description=
| region4name=[[Melbourne/
| region4color=#a76767
| region4items=
| region4description=
▲| region5name=[[Melbourne/Inner north|Inner north]]
| region5color=#009966
| region5items=
| region5description=Khu
| region6name=[[Melbourne/
| region6color=#8888dc
| region6items=
| region6description=Khu phố
| region7name=
| region7color=#d5dc76
| region7items=
| region7description=
}}
Dòng 49:
[[Tập tin:Crown Casino complex at South Bank of the Yarra River.jpg|nhỏ|270px|Melbourne Southbank]]
{{Regionlist
| region1name=[[Melbourne/Đông|
| region1color=#71b37b
| region1items=
| region1description=Trải dài từ các vùng
| region2name=[[Melbourne/
| region2color=#d09440
| region2items=
| region2description=Gồm các
| region3name=[[Melbourne/
| region3color=#8C7C50
| region3items=
| region3description=Bao gồm các khu vực như [[Melbourne/Altona|Altona]], [[Melbourne/Williamstown|Williamstown]], Point Cook, [[Melbourne/Footscray|Footscray]] ở Maribyrnong, [[Melbourne/Werribee|Werribee]] ở Wyndham, Caroline Springs, Sunshine, Melton, Keilor và Sydenham.
| region4name=[[Melbourne/
| region4color=#4f93c0
| region4items=
| region4description=Trải dọc
|region5name=[[Frankston]]|region5items=|region5description=Đô thị biển cực Đông Nam}}
==Tổng quan==
===Khí hậu===
{{Climate|units=Metric|marprecip=50.3|seplow=8.0|octlow=9.6|novlow=11.2|declow=13.0|janprecip=47.6|febprecip=48.0|aprprecip=57.4|jullow=6.0|mayprecip=55.8|junprecip=49.0|julprecip=47.5|augprecip=50.0|sepprecip=58.1|octprecip=66.4|novprecip=60.4|auglow=6.7|junlow=6.9|janhigh=25.9|aughigh=15.0|febhigh=25.8|marhigh=23.9|aprhigh=20.3|mayhigh=16.7|junhigh=14.1|julhigh=13.5|sephigh=17.3|maylow=8.7|octhigh=19.7|novhigh=22.0|dechigh=24.2|janlow=14.3|feblow=14.6|marlow=13.2|aprlow=10.8|decprecip=59.5}}
Mùa đông (tháng 8) thường mát mẻ với một kết hợp của các điều kiện thời tiết nắng trong, và lạnh và ẩm ướt. Nhiệt độ trong mùa đông có thể dao động từ mức thấp qua đêm lạnh ở mức thấp 2 °C (36 °F) lên mức cao vào ban ngày như cao đến 19 °C (66 °F) ở lần. Nhiệt độ thấp nhất ghi nhận ở Melbourne là -2,8 °C (27 °F) tất cả vào năm 1869. Tuyết nhẹ đã được ghi nhận trong và xung quanh Melbourne trong những tháng mùa đông chỉ là một vài lần trong thế kỷ qua, những ngọn đồi phía đông của thành phố tuy nhiên thường thấy vòi hoa sen tuyết hoặc hai mỗi mùa đông. Cách tốt nhất là nên đến thăm Melbourne vào mùa thu và mùa xuân - nhiệt độ trong giai đoạn này thường rất dễ chịu, mà không bị mức cao không thể chịu và ấm áp vào ban ngày thường ở độ tuổi 20 °C (70 °F).
Hàng 82 ⟶ 81:
==Đến==
===Máy bay===
Sân bay quốc tế chính của Melbourne là '''[http://melbourneairport.com.au/ Sân bay Quốc tế Melbourne Tullamarine]''' (mã IATA: MEL) nằm ở phía Tây Bắc vùng đô thị thành phố. Đây còn là đầu mối hàng không nội địa và quốc tế lớn của nước Úc. Ngoài ra còn có sân bay [https://www.avalonairport.com.au/ Avalon] (mã IATA: AVV) nằm khá xa về phía Tây Nam, chuyên phục vụ một số chuyến bay nội địa giá rẻ và đường bay quốc tế của AirAsia. Hai sân bay khác nhỏ hơn là Essendon và Moorabbin chuyên phục vụ các đường bay nội địa đi nhiều thành phố nhỏ và các máy bay cá nhân.
===Tàu hoả===
Ga tàu hoả chính và đầu mối giao thông liên vùng của Melbourne đặt tại nhà ga '''Southern Cross''' toạ lạc tại phía Tây khu trung tâm thành phố. Nhiều tuyến tàu điện metro và tram đô thị đều đi ngang qua nhà ga này.
* V/Line: hệ thống tàu hoả nội địa tiểu bang Victoria, với nhiều tuyến nhánh đi các thành phố khác trong tiểu bang như [[Geelong]], [[Ballarat]], [[Bendigo]], [[Bairnsdale]] và Albury (bang New South Wales). V/Line cũng vận hành cả xe khách đi nhiều thành phố nhỏ hơn, và đi các bang khác như Canberra và Adelaide. Khách có thể đi tàu hoặc mua vé kết hợp tàu và xe khách.
* NSW Raillink: là tuyến đường sắt nối Melbourne và [[Sydney]] do công ty đường sắt của bang New South Wales vận hành. Hành trình kéo dài hơn 11 tiếng với 2 chuyến/ngày khởi hành từ mỗi đầu bến. Vé phải đặt trước trên mạng.
* The Overland: tuyến đường sắt nối từ Melbourne đến Adelaide kéo dài 11 tiếng. Chuyến này chủ yếu phục vụ du lịch và chỉ chạy 2 lần/tuần từ mỗi đầu bến.
===Xe ô tô===
Khách từ [[Sydney]] có thể đến Melbourne qua Xa lộ Hume. Hành trình thẳng từ Sydney đến Melbourne không ngừng nghỉ mất khoảng hơn 10 tiếng đồng hồ, còn từ Canberra khoảng hơn 7 tiếng. Nếu muốn ngắm phong cảnh dọc theo bờ biển, khách có thể đi theo đường Quốc lộ số 1 (Princes Highway), với chặng hành trình dài hơn, tuy nhiên có nhiều cơ hội khám phá và chiêm ngưỡng thiên nhiên kỳ vĩ.
Từ Adelaide, khách có thể lái xe trong khoảng 9 tiếng nếu đi theo tuyến đường ngắn nhất.
===Xe khách===
Firefly và Greyhound là hai nhà xe chở khách chính và duy nhất từ Sydney về Melbourne, với hai chuyến/ngày từ mỗi đầu bến. Khách từ Canberra chỉ có lựa chọn duy nhất là Greyhound (2 chuyến/ngày). Trong khi đó, khách từ Adelaide muốn đến Melbourne, chỉ có thể đi xe của Firefly (2 chuyến/ngày).
V/Line cũng phục vụ các tuyến xe khách từ các đô thị phụ cận Melbourne và các đô thị khác không có tàu hoả. Ngoài ra, khi tàu hoả V/Line ngưng hoạt động do sửa chữa, hành khách được chuyển sang xe khách V/Line thay thế.
==Đi lại trong thành phố==
|